St.Georg

Einen Tag lang waren wir in St. Georg unterwegs und haben uns von dem kleinem Stadtteil in Hamburg verzaubern lassen. Von Cafés bis zu kleinen Krimskrams-Läden war alles dabei. Besonders hat uns die 'Lange Reihe' gefallen, da es dort eine Vielfalt  an ausgefallenen Läden gibt. Die 'Lange Reihe' gilt als eine der schönsten Straßen mit Altbauten in Hamburg und gehört zu den Top 50 der Hamburger Straßen mit den teuersten Wohnungen. //

A whole day long we travelled along the streets of St. Georg and were enchanted by the magic of the little borough of Hamburg. From small Cafés to little that sell almost anything, everything was there. The 'Lange Reihe' was especially interesting, as you can find a diversity of unusual shops here. The 'Lange Reihe' is one of the most beautiful streets with old buildings in Hamburg and is among the top 50 of the streets with the most expensive apartements in Hamburg.

 

''Best Coffee in town'' - Das können wir nur bestätigen. //

''Best Coffee in town'' - We can only confirm that.

   

    ''Friends of frozen yogurt'' gibt es zwei mal in Hamburg und das Besondere an der Filiale in der Langen          Reihe ist, dass es dort auch warme Suppen gibt. //

     You can find ''Friends of frozen yogurt'' twice in Hamburg. This special thing about this branch is that they      sell warm soups.

  In St. Georg ist die Straßenkunst weit verbreitet, gewollte und von der Stadt eher ungewollte Kunstwerke sind überall zu finden, obwohl beides den Stadtteil einen besonderen Flair gibt. //

Streetart is very common in St. Georg, both delieberate and more or less undesired pieces of art, although both together give the borrough its flair.

Love,
Julia, Wiebke & Sylvia. ♥